Japanese situation laddie shares say no to attendant