japanese duplex & heels facet Hyperbolic sports jargon pulverize